Montagnes empruntées [2024]

Oeuvre faisant partie de Jardins de Lumière 2024  au Jardin Botanique de Montréal (30 août – 31 octobre 2024)

À la pénombre, en déambulant dans le sentier de la pinède du Jardin Japonais, les visiteurs sont véritablement transportés dans un paysage de montagnes vaporeuses entre nuit et jour. 70% du territoire japonais est montagneux, ce qui en fait une icône incontournable pour célébrer sa réalité paysagère. Inspirés des principes du Shakkei ou ” paysage emprunté”, cet élément scénique de grande envergure permet de découvrir les silhouette sde chaînes de montagnes par une lumière qui semble flotter en contre-jour. La fumée permet de créer une densité à la lumière qui semble venir de derrière les montagnes au loin. Les bandes de lumière DEL dans les montagnes sont animées permettant d’obtenir des effets des mouvements latéraux doux, variés et contrôlés. Un éclairage au sol révélant les pins de façon dynamisée et une musique ambiante synchronisée aux animations viennent appuyer le spectacle visuel et sonore.

Anne Lagacé : Artiste multimédia, production exécutive & direction de création
Dildel Lavoie Caceres : Producteur délégué et créatif 
Serge Maheu : Concepteur technique et intégrateur multimédia 
Bruno Deschênes : Interprète shakuhachi et soutien à la conception 

Troublemakers : Son 
Marc Bell : Composition musicale, conception sonore et enregistrement en studio de l’interprète shakuhachi Bruno Deschênes
Fred Bouchard : Intégration audio sur site

Gonzalo Soldi : Conception lumière
IC Events : Fabrication et installation structurelle


Artwork part of Gardens of Light 2024 at the Montreal Botanical Garden (August 30 – October 31, 2024)

In the dark, while strolling along the path of the pine forest of the Japanese Garden, visitors are truly transported into a landscape of vaporous mountains between night and day. 70% of Japan’s territory is mountainous, making it an essential icon to celebrate its landscape reality. Inspired by the principles of Shakkei or “borrowed landscape”, we have imagined a large-scale scenic element that will allow you to discover the silhouette of a mountain range by a light that seems to float in backlight. The smoke creates a density to the light that seems to come from behind the mountains in the distance. The LED light strips in the mountains are animated to obtain effects of soft, varied and controlled lateral movements. Ground lighting revealing the pines in a dynamic way and ambient music synchronized to the animations support the show’s visual and sound.

Anne Lagacé: Multimedia artist, executive production & creative direction
Dildel Lavoie Caceres: Executive and creative producer
Serge Maheu: Technical designer & multimedia integrator
Bruno Deschênes: Shakuhachi performer & design support

Troublemakers: Sound
Marc Bell: Musical composition, sound design & studio recording of Shakuhachi performer Bruno Deschênes
Fred Bouchard: On-site audio integration

Gonzalo Soldi: Lighting design
IC Events: Structural fabrication & installation